泉州网3月20日讯（融媒体记者 陈玲红 通讯员 方海凌 林志萍 实习生 李雨桐 文/图）57岁的吴秀绵是泉州古城的一名公益讲解员兼开元寺义工，她对中文讲解已驾轻就熟，然而面对偶遇的海外游客，语言不通曾让她深感无力。有人推荐她使用在线翻译器，但吴秀绵认为这会影响讲解的连贯性与游客体验。“要是能自己用英语讲，那多帅。”抱着这个想法，退休后她报名了泉州老年大学的英语班，并通过多种途径创造“英语环境”，甚至在57岁时鼓起勇气参加了2026年“海丝泉州推荐官”大赛银发人才赛区英语组比赛，并成功闯入全市半决赛。如今，开元寺里常可以看到她用英语为海外游客讲解的身影。